Professionelle Übersetzungs- und Dolmetschdienste für europäische & außereuropäische Sprachen

Angebot anfordern

Übersetzungbüro in Frankfurt

Schriftliche Übersetzungen

  • Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzer
  • Anerkannt bei allen Ämtern und Behörden in Deutschland
  • Übersetzungen in alle Sprachen und Dialekte
  • Kostenloses, individuelles Angebot
  • Über 50.000 erfolgreich abgeschlossene Projekte
  • Mehr als 25.000 zufriedene Kunden
  • Inklusive professioneller Qualitätskontrolle
  • Kostenloser Versand per E-Mail und Post

Dolmetscherdienste

  • Allgemein vereidigte Dolmetscher
  • Für Gerichte und Notare
  • Für Ämter und Behörden
  • Für Krankenhäuser und Kliniken
  • Für Gutachten und Sachverständige
  • Persönlich, telefonisch oder per Video
  • Schnelle Terminvergabe
  • Bundesweit verfügbar

angebotsablauf uebersetzungen dolmetschen

Frankfurt am Main – Stadt der Gegensätze

Mit knapp einer Dreiviertelmillion Einwohnern gehört Frankfurt am Main zu den 5 größten Städten Deutschlands und ist die größte Stadt Hessens. Dabei haben die etwa 30% ausländischen und gut 24% deutschen Mitbürger mit Migrationshintergrund ein Kaleidoskop an Kulturen und Sprachen geschaffen. 178 Volksgruppen sind in Frankfurt vertreten, darunter als größte Gruppe die Türken, gefolgt von Kroaten, Italienern, Polen und Rumänen.

Frankfurt ist die einzige Stadt Deutschlands, die über eine Skyline verfügt, die an die von Manhattans erinnert und daher der Stadt auch den Namen „Mainhattan“ eingebracht hat. Sie ist im Laufe der Jahre zu einem Wahrzeichen der Stadt geworden. In Frankfurt stehen mehr als 40 Hochhäuser mit über 100 Metern Höhe, darunter 19 der 20 höchsten Wolkenkratzer Deutschlands, wovon einige zu den höchsten in Europa gehören. Die meisten davon befinden sich im Banken- und Europaviertel, einige jedoch auch in der Frankfurter Innenstadt und mit dem Neubau der EZB eines im Frankfurter Osten.

Gleichzeitig geben historische Wahrzeichen der Stadt ihr Gesicht: der Römer mit dem Kaisersaal, in dem sich mit 52 Gemälden die einzige vollständige Galerie aller Kaiser und Könige befindet, die Paulskirche, in der 1848 die erste frei gewählte Nationalversammlung stattfand, der Kaiserdom als ehemaliger Wahl- und Krönungskirche, die Alte Oper, die nach fast völliger Zerstörung im 2. Weltkrieg in den 80er Jahren ebenso restauriert wurde wie die Ostzeile des Frankfurter Römerbergs, dem Rathausplatz von Frankfurt und Zentrum der Altstadt.

uebersetzungsbuero frankfurt dolmetscher uebersetzerFrankfurt ist internationaler Finanzstandort und Wirtschaftszentrum, Banken- und Börsenstadt, Industrie,- Dienstleistungs- und internationales Messezentrum, Sitz der Europäischen Zentralbank und Deutschen Bundesbank, aber auch Geburtsstadt von Goethe, Nestlé und Adorno.

Die Stadt liegt südlich und nördlich des Untermains, beliebtes Ausflugsziel und mit dem Museumsufer Standort für 26 Museen am südlichen und rund ein Dutzend weiterer am nördlichen Ufer sowie in der Altstadt. Das bekannteste darunter ist das Frankfurter Städel Museum, eines der wichtigsten Kunstmuseen Deutschlands. Aber auch Architektur, Film und Karikatur haben u.a. hier ihren Platz in eigenen Museen gefunden. Rund 50 % des Stadtgebietes besteht aus Grünflächen, darunter 45 Parks, dem Stadtwald und Landschaftsschutzgebieten. Die größte zusammenhängende Grünfläche Frankfurts ist der Palmengarten mit angrenzendem botanischem Garten und Grüneburgpark als größter Parkanlage.

12 km südwestlich von Frankfurt liegt Deutschlands größter Flughafen. Als viertgrößter europäischer Flughafen ist der Frankfurter Flughafen Dreh- und Angelpunkt für nationale und internationale Flüge und mit über 80.000 Arbeitsplätzen größter Arbeitsplatz Deutschlands.

Standort Frankfurt am Main

Gegründet 1984 als zweiter von drei Standorten befand sich die Niederlassung in Frankfurt zunächst 20 Jahre lang in der City direkt an der Konstablerwache. 2004 bezog die Firma ihre heutigen Räumlichkeiten am Rathenauplatz, der sich hinter der Hauptwache gegenüber der Freßgass und Goethestraße mit dem dahinter beginnenden Bankenviertel befindet.

Von Anfang an darauf ausgelegt, vorrangig den Wirtschaftsstandort Frankfurt zu nutzen und anzusprechen ist unser Büro nicht nur in Frankfurt, sondern auch vielen Nachbarstädten wie Offenbach, Rüsselsheim oder Langen seither nicht nur verlässlicher Partner für Justiz, Behörden und Privatpersonen wie die Niederlassung in Mannheim, sondern insbesondere für mittlere und große Unternehmen aus den Bereichen Wirtschaft, Industrie und Handel, Medizin und Pharmazie. Zu unseren langjährigen zufriedenen Kunden gehören Unternehmensberatungen, Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, internationale Anwaltssozietäten, Finanzdienstleister, Unternehmen der Automobil,- Bau- und IT-Branche, Medizintechnik- und Pharmaunternehmen sowie multinationale Dienstleistungs- und Beratungsunternehmen. ENGIN ist nicht nur Name des in zweiter Generation geführten Familienunternehmens, sondern steht auch für fast 50 Jahre Erfahrung, hohes Niveau, weitreichende Globalisierung, Internationalisierung und Nachhaltigkeit.

Unsere Leistungen reichen von beglaubigten Übersetzungen über Fachübersetzungen für verschiedenste Branchen, Korrektorat, Lektorat und Lokalisierung, bis hin zur Bereitstellung von vereidigten Dolmetschern und Simultan- oder Konsekutivdolmetschern für Gerichts-, Behörden- und Notartermine, Konferenzen, technische Schulungen, Gesellschafterversammlungen, Fachmessen, Workshops, Seminare, Schiedsgerichtsverhandlungen u.v.m.

Obwohl unser gesamtes Sprachenangebot mehr als 100 Sprachen umfasst, liegt der Schwerpunkt in Frankfurt einerseits auf Übersetzungen in und aus den Sprachen der EU-Länder und Kombinationen untereinander, insbesondere Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Andererseits aber auch auf Übersetzungen aus asiatischen Sprachen wie Chinesisch und Japanisch in die englische Sprache und umgekehrt.

Zu den häufigsten Übersetzungen im Unternehmenssektor gehören hierbei Übersetzungen von Verträgen, wie Gesellschaftsverträgen, Arbeitsverträgen, Dienstleistungsverträgen oder Lizenzverträgen, die Übersetzung von Jahresberichten, technischen Dokumentationen, Handbüchern, Flyern, Pressemitteilungen, Firmenportraits, Imagebroschüren, Webseiten, Präsentationen oder klinischen Studien. Darüber hinaus unterstützen wir seit vielen Jahren Privatpersonen mit beglaubigten Übersetzungen ihrer amtlichen Dokumente wie z. B. ihrer Führungszeugnisse, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden oder Scheidungsurteile.


Anfrage und Beauftragung beglaubigter Übersetzungen

Hierfür stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung: persönlich vor Ort, per Email oder auf postalischem Weg. Sie besuchen uns persönlich und legen in unserem Büro den zu übersetzenden Text vor. Unsere Sachbearbeiterin vor Ort unterbreitet Ihnen ein Angebot. Wenn Sie Ihre Anfrage per Email an uns richten möchten, laden Sie den betreffenden Text online hoch und erhalten daraufhin ein Angebot ebenfalls per Email. Sollten Sie nicht über die technischen Voraussetzungen verfügen oder eine Anreise zu aufwändig sein, kann eine Übermittlung auch auf postalischem Weg erfolgen.

uebersetzungsbuero frankfurtWenn Ihnen das Angebot zusagt, erfolgt im 2. Schritt Ihre schriftliche Bestätigung – vor Ort mit einem unterschriebenen Bestellformular, online mittels schriftlicher Angebotsbestätigung.
Im 3. Schritt folgt darauf die Zahlung: bei persönlichem Erscheinen vor Ort mittels Bar- oder Kartenzahlung, bei Online-Bestellungen per PayPal oder Überweisung. Nach erfolgter Zahlung wird die Übersetzung angefertigt und kann entweder vor Ort abgeholt oder ohne zusätzliche Gebühren per Post zugestellt werden.

Bei postalischer Anfrage und Beauftragung erfolgt nach erfolgter Übersetzung die Rücksendung per Nachnahme zzgl. Nachnahmegebühren.

Lage und Anfahrt

Unser Büro befindet sich in zentraler Lage hinter der Hauptwache, gegenüber der Freßgass und Goethestraße in unmittelbarer Nähe zu S- und U-Bahnstationen. Wenn Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen möchten, erreichen Sie uns mit den S-Bahn-Linien 1-8, den U-Bahn-Linien 1, 2, 3 und 8 sowie den U-Bahn-Linien 6 und 7, mit Ausstieg Hauptwache.

Für die Anreise mit dem PKW stehen die Parkhäuser Hauptwache, Junghof- und Börsenstraße in ebenfalls in fußläufiger Erreichbarkeit zur Verfügung.

Erreichen Sie uns über frankfurt@engin.de oder rufen Sie uns an. Wir helfen Ihnen gerne weiter und senden Ihnen ein unverbindliches Angebot zu.

Übersetzungen & Dolmetschen in 111 Sprachen

Yasemin Ünal
Yasemin Ünal
Projektmanagerin
Ester Alice Vettermann
Ester Vettermann
Projektmanagerin

Doch noch Fragen?
Wir beraten Sie gerne und erstellen Ihnen auf Wunsch ein kostenloses und individuelles Angebot.



Ich stimme zu, dass ich kontaktiert werden darf.



Top Whatsapp